放水 (fàng shuǐ) — включить воду (дать воде течь); спустить воду; слить; (сленг, спорт) сдать игру; намеренно играть ниже своих возможностей
Definition
Буквально: выпускать или сливать воду. В спортивном сленге: намеренно проигрывать или играть ниже своих возможностей.
verb
включить воду (дать воде течь)спустить водуслить(сленг, спорт) сдать игрунамеренно играть ниже своих возможностей
Examples
- 放水。Xǐ zǎo qián yào xiān fàng shuǐ.Перед душем нужно включить воду.
- 放水。Yóu yǒng chí de shuǐ yǐ jīng fàng shuǐ le.Воду в бассейне уже слили.
- 。Tā zài bǐ sài zhōng gù yì fàng le yì chǎng shuǐ.Он намеренно слил игру во время матча.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.