斗牛 (dòu niú) — (глагол-объект) сражаться с быком; (существительное) коррида; (существительное, астрономия) созвездия Ковш и Бык (斗宿 и 牛宿)
Definition
斗牛 — глагольно-объектное сложное слово: глагол 斗 ('бороться/соревноваться') плюс 牛 ('бык'), обозначающее как действие 'сражаться с быком', так и существительное 'коррида'. В астрономии называет два древних китайских созвездия: 斗 (Ковш) и 牛 (Бык).
(глагол-объект) сражаться с быком(существительное) коррида(существительное, астрономия) созвездия Ковш и Бык (斗宿 и 牛宿)
Examples
- 。Tā qù nián zài xī bān yá dòu guò yí cì niú.Он сражался с быком однажды в Испании в прошлом году.
- 。Dòu niú shì yí xiàng fēi cháng wēi xiǎn de biǎo yǎn.Коррида — очень опасное представление.
- 。Gǔ rén bǎ dòu niú kàn zuò zhòng yào de xīng xiù.Древние люди считали Ковш и Быка важными созвездиями.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.