新装 (xīn zhuāng) — новая одежда; новый наряд; новый вид (места или вещи); недавно установленный (оборудование, система)
Определение
Буквально «новый наряд/установка» — конкретное значение означает новый наряд (穿新装), переносное — новый облик или новое оборудование (全新新装). Оба значения объединяет идея чего-то надетого или применённого в свежем виде.
существительное
новая одеждановый нарядновый вид (места или вещи)недавно установленный (оборудование, система)
Счётное слово · 身
Примеры
- 新装。Tā chuān zhuó piào liang de xīn zhuāng chū xí le wǎn huì.Она присутствовала на вечеринке в красивом новом наряде.
- 新装。Gōng sī jīn nián cǎi yòng le quán xīn de xīn zhuāng.Компания в этом году полностью обновила свой облик.
- 新装。Diàn lǐ de xīn zhuāng xī yǐn le hěn duō gù kè.Новая установка в магазине привлекла много покупателей.
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.