日积月累 (rì jī yuè lěi) — постепенно накапливаться в течение долгого времени; устойчивое накопление со временем

Definition

Чэнъюй (идиома), обозначающая постепенное накопление в течение долгого времени — небольшие количества (усилий, опыта, знаний) накапливаются день за днём и месяц за месяцем. Часто подразумевает ценность терпения, противоположность 急于求成.

idiom
постепенно накапливаться в течение долгого времениустойчивое накопление со временем

Examples

  • 日积月累
    Xué xí wài yǔ xū yào rì jī yuè lěi, bù néng jí yú qiú chéng.
    Изучение иностранного языка требует постепенного накопления; нельзя торопиться ради быстрых результатов.
  • 日积月累
    Tā de chéng gōng shì rì jī yuè lěi de jié guǒ.
    Его успех — результат постепенного накопления в течение долгого времени.
  • 日积月累
    Zhè xiē jīng yàn dōu shì rì jī yuè lěi dé lái de.
    Этот опыт был получен благодаря постепенному накоплению со временем.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.