明子 (míng zǐ) — сосновый факел (щепки смолистой сосновой древесины, используемые как факел)

Определение

существительное
сосновый факел (щепки смолистой сосновой древесины, используемые как факел)
Счётное слово · 根

Примеры

  • 明子。
    Tā men yòng míng zǐ diǎn rán le gōu huǒ.
    Они зажгли костёр с помощью соснового факела.
  • 明子。
    Shān lǐ rén yǐ qián jīng cháng yòng míng zǐ zhào míng.
    Горцы раньше часто использовали сосновые факелы для освещения.
  • 明子，。
    Jǐ gēn míng zǐ chā zài qiáng shàng, fā chū míng liàng de huǒ guāng.
    Несколько сосновых факелов было воткнуто в стену, они давали яркое пламя.

Этимология

Производное слово
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìСуффикс

Постоянный слог в конце, который превращает слово в существительное, название человека, места и тому подобное.

明míngяркий
子zǐсуффикс

Смысл 明 связан со светом, а суффикс 子 обозначает предмет, поэтому это сосновая факела.

Иероглифы в этом слове

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

Иероглиф 明 состоит из 日 (солнце) и 月 (луна): он показывает, как солнце только встаёт, а луна ещё не зашла, или два ярких объекта на небе, чтобы передать идею яркости.

Открыть 明 →

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Иероглиф 子 изображает младенца с большой головой, вытянутыми руками и ногами, завёрнутыми в пелёнку.

Открыть 子 →
Встречается в
Разные предметы

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.