TongTong通通
Sign in

明月 (míng yuè) — яркая луна; лунный свет; (книжное) легендарная светящаяся жемчужина

Definition

Книжное существительное для яркой, чистой луны — луна как поэтический образ, а не просто 月亮 в возвышенном языке. Второе значение ('легендарная светящаяся жемчужина') — редкая литературная аллюзия и редко требуется.

noun
яркая луналунный свет(книжное) легендарная светящаяся жемчужина
Measure word · 轮

Examples

  • 明月。
    Jīn wǎn de míng yuè hěn měi.
    Сегодняшняя яркая луна очень красива.
  • 明月。
    míng yuè Guà zài tiān kōng zhōng.
    Яркая луна висит в небе.
  • 明月。
    Tā wàng zhe míng yuè xiǎng qǐ le jiā xiāng.
    Он посмотрел на яркую луну и вспомнил о родном городе.
Appears in
Sky & Space

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.