昭 (zhāo) — ясный, очевидный, явный; прояснять, показывать
Определение
Формальная письменная связанная морфема, означающая «ясный, очевидный», почти всегда появляется внутри устойчивых выражений, таких как 昭示 или 昭雪, а не самостоятельно.
связанная морфема
ясныйочевидныйявныйпрояснятьпоказывать
Легко спутать
- 沼zhǎoпохожие на вид(естественный) пруд; болото; топь
- 诏zhàoпохожие на видимператорский указ, императорский декрет (связанная форма, используется в исторических/литературных контекстах)
- 招zhāoпохожие на виднанимать, принимать на работу
- 绍shàoпохожие на вид(связанная форма) используется в 介绍 для обозначения 'представлять' (букв. 'соединять и вводить')
- 晤wùпохожие на вид(связанная форма, книжное) встретиться лицом к лицу, провести встречу
Примеры
- 。Zhè yí shì jiàn zhāo shì le shè huì de biàn huà.Это событие ясно показывает изменения в обществе.
- 。Tā de yuān qū zhōng yú dé dào zhāo xuě.Его обида была наконец заглажена.
- ，。Zhēn xiàng zhāo rán ruò jiē, wú fǎ yǐn mán.Правда ясна как день, и её невозможно скрыть.
Этимология
Звук + значение六书liùshū
形声xíngshēngБольшинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.
Иероглиф 昭 объединяет 日, означающее солнце, с 召, который обеспечивает звучание.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.