晙 (jùn) — (книжное) раннее утро; (книжное) яркий

Определение

Литературный термин для 'раннего утра', почти всегда используется с 光 как 晙光 ('утренний свет'). Значение '(литературное) яркий' — то же слово, используемое как элемент имени, означающий яркость/ясность.

существительное
(книжное) раннее утро(книжное) яркий

Примеры

  • 晙。
    jùn Guāng sǎ mǎn dà dì.
    Утренний свет разливается по земле.
  • 晙,。
    jùn Guāng tòu guò chuāng lián, bǎ fáng jiān zhào liàng le.
    Утренний свет проникал сквозь шторы и освещал комнату.
  • 晙,。
    jùn Guāng yìng zài lù zhū shàng, shǎn shǎn fā guāng.
    Утренний свет отражался на каплях росы, сверкая.

Этимология

Звук + значение
六书liùshū
形声xíngshēng

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
日日rìсолнце
Звуковая часть声符shēngfú
夋
夋qūn晙
Сегодня звучит похожеДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

Левая часть 日 обозначает солнце, а правая часть 夋 задаёт звучание иероглифа.

Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.