暮 (mù) — (связанная морфема) сумерки, вечер, закат; (связанная морфема) к концу, поздний (в жизни или периоде)
Определение
Связанная литературная морфема, означающая «сумерки / вечер» (как в 暮色) или «поздний / к концу» периода (как в 暮年, 暮春). Почти никогда не используется отдельно — сочетается с существительным, образуя сложные слова, такие как 暮色, 暮年, 暮春.
связанная морфема
сумеркивечерзакатк концупоздний (в жизни или периоде)
Легко спутать
- 幕mùпохожие на вид(счётное слово) акт (пьесы, оперы или сценического представления)
- 木mùпохожие по звучанию(связанная форма) дерево; древесина; лесоматериал
- 墓mùпохожие на видмогила, гробница, мавзолей
- 目mùпохожие по звучанию(связанная форма) глаз: используется в сложных словах, связанных со зрением или глазом (目光, 目前)
- 募mùпохожие на видсобирать (деньги, пожертвования)
- 穆mùпохожие по звучаниюуважительный, торжественный, достойный (связанная форма)
Примеры
- 。Wǒ xǐ huan zài mù sè zhōng sàn bù.Мне нравится гулять в сумерках.
- 暮，。Tā yǐ jīng dào le mù nián, dàn yī rán jīng lì chōng pèi.Он достиг преклонных лет, но всё ещё полон энергии.
- 暮，。mù Chūn shí jié, huā yuán lǐ de huā dū kāi le.Поздней весной в саду распустились все цветы.
Этимология
Звук + значение六书liùshū
形声xíngshēngБольшинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.
В 暮 日 (солнце) добавляется к 莫 — древнему изображению захода солнца. Добавленное 日 указывает на время заката.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.