曲目 (qǔ mù) — репертуар; программа (список песен или произведений); песня; музыкальное произведение

Определение

曲目 — одно музыкальное произведение в программе или репертуаре; обычно отдельная песня, трек или часть, считается с помощью 首.

существительное
репертуарпрограмма (список песен или произведений)песнямузыкальное произведение
Счётное слово · 首

Примеры

  • 曲目。
    Jīn wǎn yīn yuè huì de qǔ mù fēi cháng jīng cǎi.
    Программа сегодняшнего концерта отличная.
  • 曲目。
    Zhè zhāng zhuān jí yǒu shí èr shǒu qǔ mù.
    В этом альбоме двенадцать треков.
  • 曲目《》。
    Tā zuì xǐ huan de yì shǒu qǔ mù shì 《yuè guāng》.
    Его любимое произведение — "Clair de Lune".

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

曲qǔмелодия
目mùсписок

曲 — это мелодии, а 目 — список, поэтому слово означает список мелодий или произведений.

Иероглифы в этом слове

Отвлечённая идея, переданная пометкой или схемой, а не изображением предмета.

Иероглиф 曲 выглядит как изогнутый предмет, что соответствует значению «изгиб».

Открыть 曲 →

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

目 изначально было изображением человеческого глаза, повёрнутого вбок.

Открыть 目 →
Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.