最高价 (zuì gāo jià) — максимальная цена, наивысшая цена

Определение

существительное

максимальная ценанаивысшая цена

最高价。
Zhè ge shāng pǐn yǐ zuì gāo jià chéng jiāo.
Этот товар был продан по максимальной цене.
最高价。
Pāi mài huì shàng chū xiàn le xīn de zuì gāo jià.
На аукционе появилась новая максимальная цена.
最高价？
Lì shǐ zuì gāo jià shì duō shǎo?
Какова историческая максимальная цена?

Сложное слово

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

最高самый высокий

最zuìсамый高gāoвысокий

偏正Определение + ядро

价jiàцена

最高价 состоит из 最高 (самый высокий) и 价 (цена), что означает максимальную цену.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú

宀宀miánкрыша

Звуковая часть声符shēngfú

取

取qǔ最zuì

Звучание разошлосьДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

Форма иероглифа объединяет 取 (задаёт звучание) с крышей 宀; позже были добавлены дополнительные элементы для обозначения значения «самый».

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

高 изображалось как высокое здание.

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

人介价

Смысловая часть形符xíngfú

Звуковая часть声符shēngfú

介

Звучание разошлосьДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

价 объединяет 人 (человек) с 介, который задаёт звучание.