月初 (yuè chū) — начало месяца

Определение

月初 (yuèchū) означает «начало месяца», используется как временное существительное (например, 月初会发工资). Противопоставляется 月底 «конец месяца».

существительное
начало месяца

Примеры

  • 月初。
    Wǒ men tōng cháng zài yuè chū fù fáng zū.
    Мы обычно платим аренду в начале месяца.
  • 月初。
    Gōng sī yuè chū huì fā shàng ge yuè de gōng zī.
    Компания выплачивает зарплату за прошлый месяц в начале месяца.
  • 月初。
    yuè chū De tiān qì bǐ yuè dǐ liáng kuai yì xiē.
    Погода в начале месяца немного прохладнее, чем в конце.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

月yuèмесяц
初chūначало

Начало 初 относится к месяцу 月.

Иероглифы в этом слове

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Иероглиф 月 рисуется в виде серпа луны, а изогнутая линия передаёт её форму.

Открыть 月 →

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

初 объединяет 衤 — одежду и 刀 — нож, показывая начало создания одежды путём раскроя ткани.

Открыть 初 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.