木质 (mù zhì) — древесина (как материал)

Определение

木质 (mùzhì) — это сложное существительное, означающее «деревянный» как материал или качество, часто используется как определение перед другим существительным (木质地板 «деревянный пол»).

существительное
древесина (как материал)

Примеры

  • 木质,。
    Zhè tào jiā jù quán shì mù zhì de, fēi cháng huán bǎo.
    Этот комплект мебели полностью сделан из дерева, очень экологично.
  • 木质。
    mù zhì Dì bǎn bǐ cí zhuān dì bǎn gèng wēn nuǎn shū shì.
    Деревянные полы теплее и уютнее плиточных.
  • 木质。
    Zhè zhǒng mù zhì jié gòu néng gòu chéng shòu hěn dà de yā lì.
    Такая деревянная конструкция выдерживает большое давление.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

木mùдревесина
质zhìвещество

木 (древесина) + 质 (вещество) = вещество из дерева.

Иероглифы в этом слове

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Иероглиф 木 изображает дерево с ветвями сверху и корнями снизу.

Открыть 木 →

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

Это происхождение относится к традиционной форме 質; 质 — её упрощённое написание.

  • 斦斦yín
  • 貝貝bèi

Традиционная форма 質 состоит из 貝 и 斦; она описывает 質, а не упрощённую форму 质.

Открыть 质 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.