枷 (jiā) — канга (деревянная шейная колодка, использовавшаяся как наказание в древнем Китае)
Definition
枷 (jiā) — деревянная колодка (канга), которую в Древнем Китае использовали для публичного наказания и унижения преступников, обездвиживая шею и запястья. Почти всегда встречается в составе устойчивого выражения 枷锁 («кандалы», букв. и перен.).
noun
канга (деревянная шейная колодка, использовавшаяся как наказание в древнем Китае)
Measure word · 副
Examples
- 枷。Gǔ dài de jiā shì yì zhǒng chén zhòng de mù zhì xíng jù.В древности канга была тяжёлым деревянным орудием наказания.
- 枷。Fàn rén bèi dài shàng jiā zài zhòng rén miàn qián shì zhòng.Преступника заковали в кангу и выставили на всеобщее обозрение.
- 枷。Gǔ dài de jiā tōng cháng yòng chén zhòng de mù tou zhì chéng.Древняя канга обычно изготавливалась из тяжёлого дерева.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.