柔媚 (róu mèi) — нежный и милый, мягкий и очаровательный (о человеке, голосе или сцене)
Определение
Literary adjective-verb for soft charm — a person, voice, or scene that is gentle and lovely. Stronger and more poetic than everyday 漂亮, with a softer, more graceful tone than 妩媚.
verb
нежный и милыймягкий и очаровательный (о человеке, голосе или сцене)
Примеры
- ，柔媚。Tā chuān zhuó yì shēn qí páo, xiǎn de gé wài róu mèi.She wore a cheongsam and looked especially gentle and charming.
- 柔媚，。Zhè shǒu qǔ zi de xuán lǜ róu mèi dòng tīng, ràng rén xīn qíng fàng sōng.The melody of this piece is soft and lovely, putting people at ease.
- 柔媚，。Jiāng nán shuǐ xiāng de jǐng sè róu mèi xiù lì, lìng rén liú lián wàng fǎn.The scenery of the Jiangnan water towns is charming and beautiful, making visitors linger and forget to return.
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.