树状 (shù zhuàng) — форма дерева; древовидная форма

Определение

существительное
форма деревадревовидная форма

Примеры

  • 树状。
    Zhè zhǒng zhí wù de yè zi chéng shù zhuàng.
    Листья этого растения имеют древовидную форму.
  • 树状。
    Shù jù kù yòng shù zhuàng jié gòu lái zǔ zhī shù jù.
    Базы данных используют древовидную структуру для организации данных.
  • 树状。
    Shè jì shī cǎi yòng le shù zhuàng tú àn zuò wéi zhuāng shì.
    Дизайнер использовал древовидный узор в качестве украшения.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

树shùдерево
状zhuàngформа/вид

Элемент 树 указывает на дерево, а 状 — на форму или вид.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Это происхождение относится к традиционной форме 樹; 树 — её упрощённое написание.

Смысловая часть形符xíngfú
木木mùдерево
Звуковая часть声符shēngfú
尌
尌shù樹shù
Сегодня звучит так же

Изначально иероглиф 尌 («сажать дерево») писался отдельно; в традиционной форме 樹 к нему добавили 木 («дерево») для различия.

Открыть 树 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Это происхождение относится к традиционной форме 狀; 状 — её упрощённое написание.

Смысловая часть形符xíngfú
Звуковая часть声符shēngfú
爿
爿pán狀zhuàng
Звучание разошлосьДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

Традиционная форма 狀 объединяет 犬 (собака) с 爿 как звуковым элементом; упрощённая форма 状 — это лишь сокращение, а не историческая форма.

Открыть 状 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.