校样 (jiào yàng) — корректурный лист; корректура (в полиграфии)
Определение
Термин полиграфии для пробного оттиска, проверяемого перед финальной печатью. Не используется в повседневной речи — техническое существительное из издательского дела.
существительное
корректурный листкорректура (в полиграфии)
Счётное слово · 张
Примеры
- 校样。Biān jí zhèng zài kàn jiào yàng.Редактор читает корректуру.
- 校样。Zhè fèn jiào yàng xū yào xiū gǎi jǐ gè cuò wù.В этой корректуре нужно исправить несколько ошибок.
- 校样。Yìn shuā qián yí dìng yào zǐ xì jiǎn chá jiào yàng.Перед печатью обязательно внимательно проверьте корректуру.
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.