正文 (zhèng wén) — основной текст (в отличие от предисловия, примечаний или приложения); собственно текст; содержание (в отличие от комментария или перевода); стандартная форма китайского иероглифа (в отличие от вариантных форм)

Definition

Examples

• 这本书的附录比正文还长。
  Zhè běn shū de fù lù bǐ zhèng wén hái cháng.
  Приложение этой книги даже длиннее основного текста.
• 注释部分应当与正文分开排版。
  Zhù shì bù fen yīng dāng yǔ zhèng wén fēn kāi pái bǎn.
  Раздел примечаний должен быть свёрстан отдельно от основного текста.
• 这部字典的正文收录了所有常用字的正体。
  Zhè bù zì diǎn de zhèng wén shōu lù le suǒ yǒu cháng yòng zì de zhèng tǐ.
  Основные статьи этого словаря включают стандартные формы всех часто используемых иероглифов.