水井 (shuǐ jǐng) — колодец (водяной колодец)

Определение

существительное
колодец (водяной колодец)
Счётное слово · 口
Легко спутать

Примеры

  • 水井。
    Cūn lǐ yǒu yì kǒu gǔ lǎo de shuǐ jǐng.
    В деревне есть древний колодец.
  • 水井。
    Tā men cóng shuǐ jǐng lǐ dǎ shuǐ jiāo cài.
    Они берут воду из колодца, чтобы поливать овощи.
  • 。
    Zhè kǒu shuǐ jǐng de shuǐ fēi cháng qīng chè gān tián.
    Вода из этого колодца очень прозрачная и сладкая.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

水shuǐвода
井jǐngколодец

Иероглиф «вода» указывает, что колодец используется для набора воды.

Иероглифы в этом слове

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

水 — это простое изображение текущей воды.

Открыть 水 →

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Иероглиф 井 изображает квадратный колодец с опорами по четырём сторонам.

Открыть 井 →
Встречается в
Здания и сооружения

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.