水文 (shuǐ wén) — гидрология | Китайский словарь tongtong

Определение

существительное

гидрология

水文。
shuǐ wén Yán jiū shuǐ xún huán.
Гидрология изучает круговорот воды.
水文。
Tā shì yì míng shuǐ wén zhuān jiā.
Он эксперт по гидрологии.
水文。
shuǐ wén Shù jù duì nóng yè hěn zhòng yào.
Гидрологические данные важны для сельского хозяйства.

Сложное слово

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

文wénявления

水 означает «воду», 文 — «явления»; вместе это наблюдаемые состояния воды.

Иероглифы в этом слове

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

水 — это простое изображение текущей воды.

Отвлечённая идея, переданная пометкой или схемой, а не изображением предмета.

Современная форма иероглифа 文 изображает человека с головой, руками, ногами и грудью; татуировки на груди больше не рисуются.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.