求得 (qiú dé) — добиваться и получать; получать через поиски

Определение

глагол
добиваться и получатьполучать через поиски

Примеры

  • 求得。
    Tā nǔ lì qiú dé le dà jiā de zhī chí.
    Он усердно работал, чтобы добиться всеобщей поддержки.
  • 求得。
    Xué shēng xiàng lǎo shī qiú dé liàng jiě.
    Ученик просил у учителя понимания.
  • 求得。
    Gōng sī xiǎng qiú dé yí gè hé lǐ de jiě jué bàn fǎ.
    Компания хочет найти разумное решение путём поиска.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
补充bǔchōngГлагол + результат

Действие, за которым следует его результат или направление.

求qiúискать
得déполучать

求 означает искать, а 得 — получать; вместе они описывают процесс поиска чего-то и последующего получения.

Иероглифы в этом слове

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Иероглиф 求 изначально был рисунком многоножки.

Открыть 求 →

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

Старая форма 㝵 изображала руку, берущую раковину, что означало «получить»; позже этот рисунок превратился в 得.

Открыть 得 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.