TongTong通通
Sign in

没法儿 (méi fǎ r) — нельзя (разговорное, указывает на отсутствие способа или метода сделать что-либо)

Definition

没法儿 (méi fǎr) — разговорная форма, означающая 'нельзя / нет способа' — более мягкая и разговорная, чем 无法 ('невозможно', нейтрально). Не используется для правил или разрешения (используй 不许 для 'не разрешено').

verb
нельзя (разговорное, указывает на отсутствие способа или метода сделать что-либо)

Examples

  • 没法儿。
    Zhè ge wèn tí méi fǎ r jiě jué.
    Эту проблему нельзя решить.
  • ，没法儿。
    Shí jiān tài shǎo, wǒ méi fǎ r àn shí wán chéng.
    Слишком мало времени, я не могу закончить вовремя.
  • 没法儿。
    Tā méi fǎ r yí gè rén zuò wán suǒ yǒu de gōng zuò.
    Он не может закончить всю работу один.
Appears in
HSK 3.0 Level 5

Browse more HSK 5 words or search the full 43,000-word dictionary.