(zhuó) — (о жидкостях, воздухе) мутный, грязный, нечистый; (о голосе) глубокий, густой, хриплый; (о обществе или политике) хаотичный, коррумпированный, грязный

Definition

Книжное прилагательное со значением «мутный, нечистый» — используется для воды, голоса или общества. Чаще всего встречается в письменной речи; сочетается с 浊重 для хриплого голоса и 浊世 для развращённой эпохи.

adjective
(о жидкостях, воздухе) мутныйгрязныйнечистый(о голосе) глубокийгустойхриплый(о обществе или политике) хаотичныйкоррумпированныйгрязный

Examples

  • Hé shuǐ hěn zhuó, kàn bù qīng dǐ xià de shí tou.
    Вода в реке очень мутная; камней на дне не видно.
  • Tā gǎn mào le, shēng yīn biàn de hěn zhuó zhòng.
    Он простудился, и его голос стал очень низким и хриплым.
  • Zài nà ge zhuó shì, bǎi xìng de shēng huó fēi cháng jiān nán.
    В ту развращённую эпоху жизнь простых людей была очень тяжела.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.