湿淋淋 (shī lín lín) — (описательное прилагательное) промокший, мокрый до нитки

Определение

Яркое удвоенное прилагательное, описывающее что-то полностью промокшее и мокрое насквозь. Как связанная форма в стиле 离合词 (шаблон ABAB: 湿淋湿淋), оно появляется только с 的/地 или в удвоении — никогда не используется самостоятельно как сказуемое.

связанная морфема
(описательное прилагательное) промокшиймокрый до нитки

Примеры

  • 湿淋淋
    Tā quán shēn bèi yǔ lín dé shī lín lín de.
    Он был весь промокший от дождя.
  • 湿淋淋
    Gāng xǐ wán zǎo, tā tóu fa hái shì shī lín lín de.
    После душа её волосы всё ещё мокрые насквозь.
  • 湿淋淋
    Yùn dòng hòu tā mǎn tóu dà hàn, yī fu shī lín lín de.
    После тренировки он сильно вспотел, и его одежда была мокрой насквозь.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.