溃败 (kuì bài) — быть полностью разбитым, потерпеть крах (об армии, команде или организации); гноиться (о ране)

Definition

Формальный/книжный глагол, означающий «быть полностью разгромленным» (армия, команда, организация) или «гноиться» (рана). Гораздо драматичнее, чем 失败 — подразумевает полный крах, а не просто проигрыш.

verb
быть полностью разбитымпотерпеть крах (об армии, команде или организации)гноиться (о ране)

Examples

  • 溃败
    Dí jūn zài sān tiān nèi chè dǐ kuì bài le.
    Вражеская армия была полностью разгромлена за три дня.
  • 溃败
    Yóu yú guǎn lǐ bú shàn, zhè jiā gōng sī zuì zhōng kuì bài kuǎ tái.
    Из-за плохого управления эта компания в конце концов рухнула.
  • 溃败
    Shāng kǒu rú guǒ bù qīng xǐ xiāo dú, róng yì kuì bài.
    Если рану не очистить и не продезинфицировать, она склонна гноиться.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

溃败 (kuì bài) — быть полностью разбитым, потерпеть крах (об арм… | Китайский словарь TongTong