滋长 (zī zhǎng) — расти, развиваться (часто о негативных тенденциях или эмоциях)

Определение

Литературный глагол для негативных чувств, привычек или тенденций, которые постепенно растут или укореняются. Отличается от 生长 (нейтральный биологический рост) — 滋长 всегда подразумевает распространение чего-то нежелательного.

verb
растиразвиваться (часто о негативных тенденциях или эмоциях)

Примеры

  • 滋长
    Bù liáng qíng xù zài tuán duì zhōng zhú jiàn zī zhǎng qǐ lái.
    Плохие эмоции постепенно нарастали в команде.
  • 滋长
    Rú guǒ bù jí shí jiū zhèng, zhè zhǒng fēng qì huì zī zhǎng.
    Если вовремя не исправить, эта тенденция будет расти.
  • 滋长
    Tā de xīn zhōng zī zhǎng le yì zhǒng qiáng liè de zé rèn gǎn.
    В его сердце росло сильное чувство ответственности.
Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.