满嘴 (mǎn zuǐ) — (существительное) полный рот (еды или напитка); (идиоматическое) полный (определённого рода речи, часто негативной)
Определение
Используется с 谎言, 脏话 и т.д., чтобы обозначить рот, 'полный' какой-то речи — обычно критики или лжи. Буквально 'полный рот', не в смысле еды.
noun
(существительное) полный рот (еды или напитка)(идиоматическое) полный (определённого рода речи, часто негативной)
Примеры
- 满嘴。Tā mǎn zuǐ dōu shì miàn bāo.У него рот полон хлеба.
- 满嘴。Tā zǒng shì mǎn zuǐ huǎng yán.Он вечно полон лжи.
- 满嘴，。Nà ge nán rén mǎn zuǐ zāng huà, hěn bù wén míng.Тот мужчина полон ругательств — очень некультурно.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.