漠然 (mò rán) — равнодушный, безучастный

Definition

Книжное прилагательное, обозначающее эмоциональное безразличие — более холодное и отстранённое, чем 冷漠, которое описывает холодную манеру поведения человека. Часто используется в устойчивых выражениях, например 漠然置之 («смотреть сквозь пальцы»).

adjective
равнодушныйбезучастный

Examples

  • 漠然
    Tā duì zhè ge jì huà de tài dù shí fēn mò rán.
    Он очень равнодушен к этому плану.
  • 漠然
    Miàn duì dà jiā de tí wèn, tā zhǐ shì mò rán dì xiào le xiào.
    На вопросы всех присутствующих он лишь равнодушно улыбнулся.
  • 漠然
    Tā de mò rán tài dù péng you men dōu kàn chū lái le.
    Её равнодушие заметили все друзья.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.