潺潺 (chán chán) — (звукоподражание) журчание, лепет (текущей воды)

Definition

Звукоподражание нежному журчанию текущей воды — используется как наречие (潺潺地) перед глаголом типа 流 или как подлежащно-сказуемое предложение (泉水潺潺). Книжный регистр; часто встречается в поэзии и прозе при описании ручьёв, источников и дождя.

onomatopoeia
(звукоподражание) журчаниелепет (текущей воды)

Examples

  • 潺潺
    Shān jiān de xiǎo xī chán chán dì liú tǎng zhe.
    Горный ручей течёт с журчанием.
  • 潺潺
    Yǔ shēng chán chán, ràng rén jué de hěn ān jìng.
    Журчание дождя успокаивает людей.
  • 潺潺
    Quán shuǐ chán chán, cóng shí fèng zhōng yǒng chū.
    Родниковая вода журчит, вытекая из трещин в скалах.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.