火热 (huǒ rè) — обжигающе горячий; огненный; страстный; пылкий
Определение
Охватывает как буквальную жару, так и переносную страсть/пыл. Среди родственных слов: 炎热 — только о погоде, а 热烈 и 热情 описывают энтузиазм — 火热 подчёркивает интенсивность, как палящий зной или ожесточённая конкуренция.
прилагательное
обжигающе горячийогненныйстрастныйпылкий
Примеры
- 火热。Jīn tiān tiān qì zhēn huǒ rè.Сегодня действительно жарко, просто пекло.
- 火热。Tā duì yīn yuè yǒu huǒ rè de rè qíng.У него страстное увлечение музыкой.
- 火热。Shì chǎng shàng de jìng zhēng yuè lái yuè huǒ rè.Конкуренция на рынке становится всё более ожесточённой.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.