热闹 (rè nao) — (прилагательное) оживлённый, шумный и весёлый; (существительное) оживлённая атмосфера, веселье, забава; (глагол) оживлять, весело проводить время вместе (часто с удвоением или с 一下)
Определение
热闹 описывает место или сцену, полную шума, людей и веселья (фестивали, улицы, вечеринки). В отличие от 兴奋, которое является личным чувством возбуждения, 热闹 — это оживлённая атмосфера вокруг тебя.
прилагательное
оживлённыйшумный и весёлый
существительное
оживлённая атмосферавесельезабава
глагол
оживлятьвесело проводить время вместе (часто с удвоением или с 一下)
Примеры
- ，热闹。Chūn jié de shí hou, jiē shàng tè bié rè nao.Во время Праздника весны на улицах особенно оживлённо.
- 热闹，。Tā bù xǐ huan rè nao, xǐ huan ān jìng.Он не любит суету; он предпочитает тишину.
- 热闹。Zán men lái rè nao yí xià.Давай немного оживим обстановку.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 4 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.