父子 (fù zǐ) — отец и сын

Определение

父子 — это родственная пара 'отец и сын' как единое целое — не отдельные лица (используйте 父亲 и 儿子 отдельно). Та же модель, что и 父女 (отец и дочь); вместе с 父母 и 子女 обозначает семейные группы.

существительное
отец и сын

Примеры

  • 父子。
    Zhè duì fù zǐ guān xì hěn hǎo.
    У этого отца и сына хорошие отношения.
  • 父子。
    fù zǐ Liǎng gè rén dōu hěn gāo.
    И отец, и сын очень высокие.
  • 父子。
    Zhè duì fù zǐ jīng cháng yì qǐ sàn bù.
    Этот отец и сын часто гуляют вместе.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
联合liánhéСочинение

Две равноправные части, близкие или противоположные по смыслу, стоящие рядом.

父fùотец
子zǐсын

父 означает «отец», а 子 — «сын», поэтому это слово обозначает обе эти поколения.

Иероглифы в этом слове

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Форма 父 показывает руку, держащую каменный лезвие, что указывает на мужчину, работающего с каменным топором.

Открыть 父 →

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Иероглиф 子 изображает младенца с большой головой, вытянутыми руками и ногами, завёрнутыми в пелёнку.

Открыть 子 →
Встречается в
HSK 3.0 Уровень 4Семья и родство

Смотри больше слов HSK 4 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.