片片 (piān) — кусками, фрагментами
Definition
片片 (piān) — это адвербиальная редупликация 片, означающая «разбросанный, фрагментарный» — используется для описания вещей, разбитых или разбросанных на множество мелких кусочков. Характерно для книжного или письменного китайского языка, не для повседневной речи.
adverb
кускамифрагментами
Examples
- ，片片。Huā píng shuāi suì le, diào zài dì shàng chéng le piān.Ваза упала и разбилась на куски на полу.
- 。Tā bǎ wén jiàn sī chéng piān rēng jìn lā jī tǒng.Он разорвал документы на куски и выбросил их в мусор.
- 片片，。Jì yì yǐ jīng biàn de piān, bú zài wán zhěng.Воспоминания стали фрагментарными, больше не полными.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.