牙根 (yá gēn) — корень зуба

Определение

существительное
корень зуба
Счётное слово · 颗

Примеры

  • 牙根,。
    Tā de yá gēn hěn tòng, xū yào qù kàn yī shēng.
    Корень зуба сильно болит, нужно сходить к врачу.
  • 牙根,。
    Yī shēng jiǎn chá le yá gēn, fā xiàn yǒu xiē fā yán.
    Врач осмотрел корень зуба и обнаружил воспаление.
  • 牙根。
    Shuā yá shí yí dìng yào shuā dào yá gēn.
    Когда чистишь зубы, обязательно чисти до самого корня.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

牙yáзуб
根gēnкорень

Корень 根 принадлежит к зубу 牙.

Иероглифы в этом слове

Достоверных сведений о происхождении этого иероглифа нет.

Открыть 牙 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
Звуковая часть声符shēngfú
艮
艮gèn根gēn(r)
Сегодня звучит так же

В иероглифе 根 木 (дерево/древесина) указывает на корни растений, а 艮 отвечает за звучание.

Открыть 根 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.