牛皮 (niú pí) — воловья кожа, кожа; (разговорное) хвастовство, бахвальство
Definition
Два несвязанных значения: буквальное «бычья шкура / кожа» (как в 牛皮包) и разговорное значение 吹牛皮 — «хвастаться».
noun
воловья кожакожа(разговорное) хвастовствобахвальство
Measure word · 张
Examples
- 牛皮。Zhè ge niú pí bāo zhì liàng hěn hǎo.Эта кожаная сумка хорошего качества.
- ，。Tā zǒng ài chuī niú pí, bié xìn tā de huà.Он всегда любит хвастаться — не верь ему.
- 牛皮。Tā mǎi le yì shuāng niú pí xié.Она купила пару кожаных туфель.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.