猛犸 (měng mǎ) — мамонт (вымершее слоноподобное животное)

Определение

существительное
мамонт (вымершее слоноподобное животное)
Счётное слово · 头

Примеры

  • 猛犸。
    Zhè tóu měng mǎ shēng huó zài hán lěng de dì fāng.
    Этот мамонт жил в холодных местах.
  • 猛犸。
    Zài bó wù guǎn kě yǐ kàn dào měng mǎ de huà shí.
    В музее можно увидеть окаменелости мамонта.
  • 猛犸。
    Zhè xiē měng mǎ dà yuē zài sì qiān nián qián miè jué le.
    Эти мамонты вымерли около 4000 лет назад.

Этимология

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
Звуковая часть声符shēngfú
孟
Сегодня звучит так же

В иероглифе 猛 элемент 犬 (собака) соединяется с 孟, отвечающим за звучание.

Открыть 猛 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Это происхождение относится к традиционной форме 獁; 犸 — её упрощённое написание.

Смысловая часть形符xíngfú
犭Полная форма犬quǎn
Звуковая часть声符shēngfú
馬
馬mǎ獁
Сегодня звучит так же

Традиционная форма 獁 соединяет 犭 (собака) с 馬 для передачи звука. Упрощённая форма 犸 появилась позже как сокращение.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.