甘 (gān) — сладкий (по вкусу или качеству; используется в сложных словах, например 甘甜); готовый; добровольный (в 甘愿, 甘心); (сокращение) краткое название провинции Ганьсу

Определение

甘 — это связанная книжная морфема; самостоятельно не употребляется. В составе слов означает 'сладкий' (甘甜) или 'готовый, согласный' (甘愿, 甘心), а 甘 отдельно сокращает провинцию Ганьсу (甘肃).

связанная морфема
сладкий (по вкусу или качеству; используется в сложных словах, например 甘甜)готовыйдобровольный (в 甘愿, 甘心)(сокращение) краткое название провинции Ганьсу
Легко спутать

Примеры

  • 。
    Zhè shuǐ guǒ wèi dào hěn gān tián.
    Этот фрукт очень сладкий на вкус.
  • 。
    Tā gān yuàn wèi dà jiā fú wù.
    Он готов служить всем.
  • 甘。
    gān Sù shì zhōng guó de shěng fèn.
    Ганьсу — провинция Китая.

Этимология

Указательный знак
六书liùshū
指事zhǐshì

Отвлечённая идея, переданная пометкой или схемой, а не изображением предмета.

甘 изначально изображало открытый рот с чем-то сладким внутри. Отсюда значение «сладкий» или «приятный».

Встречается в
Вкусы и приправы

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.