生水 (shēng shuǐ) — некипячёная вода (водопроводная вода, которую не кипятили)

Определение

Обозначает водопроводную или колодезную воду, которая не была вскипячена — т.е. сырая, необработанная вода, считающаяся небезопасной для питья. Сочетается с 开水 ('кипячёная вода').

noun
некипячёная вода (водопроводная вода, которую не кипятили)

Примеры

  • 生水
    Tā cóng lái bù hē shēng shuǐ, yí dìng yào shāo kāi le zài hē.
    Он никогда не пьёт сырую воду; всегда сначала кипятит.
  • 生水
    Yòng shēng shuǐ zhǔ fàn huì bú huì yǐng xiǎng kǒu gǎn?
    Повлияет ли варка риса на сырой воде на вкус?
  • 生水
    Yī shēng jiàn yì bú yào zhí jiē yǐn yòng shēng shuǐ, yǐ miǎn cháng wèi bú shì.
    Врач советует не пить сырую воду напрямую, чтобы избежать дискомфорта в желудочно-кишечном тракте.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.