甩 (shuǎi) — швырять, размахивать или бросать хлестким движением; стряхивать, оставлять позади, избавляться; (разговорное) бросать (романтического партнёра)
Определение
甩 (shuǎi) подчёркивает хлесткое или размашистое движение — взмах рукой, стряхивание чего-либо или, в разговорной речи, бросание партнёра. Более сильное физическое усилие, чем 扔 (простой бросок); для 'бросить человека' это более неформально, чем 抛弃.
глагол
швырять, размахивать или бросать хлестким движениемстряхиватьоставлять позадиизбавляться(разговорное) бросать (романтического партнёра)
Примеры
- 甩，。Tā shuǎi le yí xià gē bo, huó dòng huó dòng jīn gǔ.Он один раз взмахнул рукой, чтобы размять мышцы.
- 。Wǒ men zhōng yú bǎ nà ge má fan shuǎi diào le.Мы наконец избавились от этой проблемы.
- 甩，。Tā shàng ge yuè shuǎi le nán péng you, xiàn zài yí gè rén guò.Она бросила своего парня в прошлом месяце и теперь живёт одна.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.