疱疹 (pào zhěn) — волдырь (маленькое наполненное жидкостью образование на коже); герпес (вирусная инфекция, вызывающая волдыри)
Определение
Медицинский термин, охватывающий два связанных состояния: небольшой заполненный жидкостью кожный пузырь и герпес, вирусная инфекция, вызывающая такие пузыри (например, 带状疱疹 'опоясывающий лишай').
существительное
волдырь (маленькое наполненное жидкостью образование на коже)герпес (вирусная инфекция, вызывающая волдыри)
Примеры
- 疱疹，。Tā dé le dài zhuàng pào zhěn, fēi cháng tòng kǔ.У него опоясывающий лишай (герпес зостер), и он сильно страдает.
- 疱疹。Zhè zhǒng pào zhěn shì yóu bìng dú gǎn rǎn yǐn qǐ de.Этот тип пузыря вызывается вирусной инфекцией.
- 疱疹。Yī shēng kāi le yào gāo lái zhì liáo tā de pào zhěn.Врач прописал мазь для лечения его герпеса.
Этимология
Сложное слово构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро
Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.
疱疹 — это 疹 сыпь с 疱 волдырями.
Иероглифы в этом слове
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.