疼爱 (téng ài) — сильно любить; обожать

Определение

疼爱 означает нежно любить или баловать — обычно старшие по отношению к ребёнку. 心疼 во многом пересекается, но часто добавляет оттенок жалости, а 宠爱 — это более потакающее баловство.

глагол
сильно любитьобожать

Примеры

  • 疼爱
    Nǎi nai fēi cháng téng ài tā de xiǎo sūn zi.
    Бабушка очень балует своего маленького внука.
  • 疼爱
    Fù mǔ duì hái zi bù néng zhī téng ài ér bú jiào yù.
    Родители должны не только баловать детей, но и воспитывать их.
  • 疼爱
    Tā cóng xiǎo jiù bèi fù mǔ téng ài zhe zhǎng dà.
    Она выросла, с детства нежно любимая родителями.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.