白布 (bái bù) — простая белая ткань (часто неотбеленная)

Определение

существительное

простая белая ткань (часто неотбеленная)

Счётное слово · 块

白布。
Wǒ mǎi le yí kuài bái bù zuò chuāng lián.
Я купил кусок белой ткани, чтобы сделать шторы.
白布。
Zhè jiàn yī fu shì yòng bái bù zuò de.
Эта одежда сделана из белой ткани.
白布。
Nǎi nai xǐ huan yòng bái bù shǒu pà.
Бабушка любит пользоваться носовыми платками из белой ткани.

Сложное слово

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

白báiбелый

布bùткань

«白» описывает цвет, а «布» — ткань.

Иероглифы в этом слове

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Считается, что 白 изображает либо жёлудь, либо человеческую голову.

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú

巾巾jīnплаток

Звуковая часть声符shēngfú

父

Сегодня звучит похожеДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

布 состоит из 巾 (платок) и 父 как звуковой части.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.