白沙 (bái shā) — Байша (распространённое название места, например, Байша-Лицзуский автономный уезд на Хайнане или посёлок Байша в уезде Пэнху, Тайвань)

Определение

Распространённое китайское название места (буквально «белый песок»), используется для нескольких мест, наиболее известное — Байша-Лиский автономный уезд на Хайнане. Считайте его именем собственным — конкретным местом, а не буквальным материалом.

существительное
Байша (распространённое название места, например, Байша-Лицзуский автономный уезд на Хайнане или посёлок Байша в уезде Пэнху, Тайвань)

Примеры

  • 白沙。
    Wǒ míng nián xiǎng qù bái shā lǚ yóu.
    Я хочу поехать в Байшу в следующем году.
  • 白沙，。
    bái shā Zài hǎi nán, shì yí gè piào liang de dì fāng.
    Байша находится на Хайнане, это красивое место.
  • 白沙。
    bái shā Lí tái wān běn dǎo hěn jìn.
    Байша находится очень близко к главному острову Тайваня.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

白báiбелый
沙shāпесок

白 означает белый, а 沙 — песок, поэтому это название означает белый песок.

Иероглифы в этом слове

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Считается, что 白 изображает либо жёлудь, либо человеческую голову.

Открыть 白 →

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

沙 размещает 少 (точки) рядом с 水 (вода), показывая песок на берегу.

Открыть 沙 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.