白雪皑皑 (bái xuě ái ái) — (книжное) ослепительно белый снежный покров, особенно на дальних вершинах или на обширном пространстве
Definition
Книжный чэнъюй, описывающий пейзаж, покрытый ослепительно белым снегом, часто о дальних вершинах или открытых пространствах. Сугубо литературный/поэтический — никогда не используется в разговорной речи.
idiom
(книжное) ослепительно белый снежный покровособенно на дальних вершинах или на обширном пространстве
Examples
- 白雪皑皑，。Yuǎn shān bái xuě ái ái, jǐng sè shí fēn zhuàng lì.Дальние горы покрыты ослепительно белым снегом — поистине великолепное зрелище.
- ，白雪皑皑。Dōng tiān dào le, zhěng gè dà dì bái xuě ái ái.Пришла зима, и вся земля укрыта чистым белым снегом.
- 白雪皑皑，。Miàn duì bái xuě ái ái de xuě shān, tā xīn zhōng chōng mǎn le jìng wèi.Глядя на заснеженные вершины в ослепительно белом снегу, его сердце наполнилось благоговением.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.