白面 (bái miàn) — белая мука (пшеничная мука)

Определение

существительное
белая мука (пшеничная мука)
Счётное слово · 袋

Примеры

  • 白面。
    Mā ma yòng bái miàn zuò le hěn duō mán tou.
    Мама сделала много паровых булочек из белой муки.
  • 白面。
    Zhè ge shí pǔ xū yào liǎng bēi bái miàn.
    Этот рецепт требует две чашки белой муки.
  • 白面。
    bái miàn Kě yǐ yòng lái zuò miàn tiáo.
    Белую муку можно использовать для приготовления лапши.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

白báiбелый
面miànмука

白 означает белый, а 面 — мука, поэтому это слово означает белую муку.

Иероглифы в этом слове

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Считается, что 白 изображает либо жёлудь, либо человеческую голову.

Открыть 白 →

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Изначально 面 изображало лицо человека с увеличенным глазом; горизонтальная черта добавилась позже.

Открыть 面 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.