白骨 (bái gǔ) — кости умерших; белые кости (часто в литературном или археологическом контексте)
Definition
Книжное обозначение 'белых костей умерших' — выбеленные, обнажённые останки, часто в археологических, исторических или образных текстах. Более выразительное и литературное, чем просто 骨头 или 尸骨.
noun
кости умершихбелые кости (часто в литературном или археологическом контексте)
Measure word · 根
Examples
- 白骨。Kǎo gǔ xué jiā zài mù xué lǐ fā xiàn le bái gǔ.Археологи нашли кости умерших в гробнице.
- 白骨。Xiǎo shuō zhōng miáo xiě de mǎn dì de bái gǔ ràng rén bù hán ér lì.Описание в романе белых костей, разбросанных по земле, пробрало до мурашек.
- ，白骨。Jīng guò jiàn dìng, zhè xiē bái gǔ shǔ yú zhàn guó shí qī de gǔ rén.После идентификации эти кости принадлежат древним людям периода Сражающихся царств.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.