TongTong通通
Войти

百思不得其解 (bǎi) — to remain puzzled after much pondering; to be unable to understand despite thinking hard

Определение

Idiom: 'after thinking a hundred times, still can't figure it out' — emphasizes that no amount of thought produces an answer, stronger than simply saying 不懂.

idiom
to remain puzzled after much ponderingto be unable to understand despite thinking hard

Примеры

  • 百思不得其解，？
    Zhè ge wèn tí wǒ bǎi, nǐ néng bāng wǒ kàn kàn ma?
    I'm puzzled by this problem after much thought — can you take a look for me?
  • ，百思不得其解。
    Tā wèi shén me tū rán cí zhí, dà jiā dōu bǎi.
    Everyone is puzzled about why he suddenly resigned.
  • 百思不得其解，。
    Duì zhè jiàn shì wǒ bǎi, zhǐ hǎo xiān fàng yi fàng.
    I can't figure this out no matter how hard I think, so I'll just set it aside for now.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.