监测 (jiān cè) — мониторить, постоянно отслеживать

Определение

监测 означает «мониторить» с помощью приборов или данных с течением времени (качество воды, вес, сейсмическая активность). 监视 подразумевает более пристальное, часто человеческое наблюдение; 观测 — более научное наблюдение/измерение.

verb
мониторитьпостоянно отслеживать

Примеры

  • 监测
    Huán bǎo bù mén dìng qī jiān cè hé liú de shuǐ zhì.
    Департамент охраны окружающей среды регулярно мониторит качество воды в реках.
  • 监测
    Yī shēng ràng wǒ měi tiān jiān cè zì jǐ de tǐ zhòng biàn huà.
    Врач сказал мне отслеживать изменения веса каждый день.
  • 监测
    Dì zhèn jú yòng yí qì jiān cè dì zhì huó dòng.
    Сейсмологическое бюро использует приборы для мониторинга геологической активности.
Встречается в

Смотри больше слов HSK 6 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.