相通 (xiāng tōng) — быть соединённым (о пространствах, проходах); общаться; быть во взаимопонимании (о чувствах, мыслях)
Определение
相通 описывает вещи, которые соединяются или имеют связь — физические проходы (комнаты, линии метро) или взаимопонимание между людьми. Это не действие общения; для активного обмена идеями используй 交流 или 沟通.
глагол
быть соединённым (о пространствах, проходах)общатьсябыть во взаимопонимании (о чувствах, мыслях)
Примеры
- 相通，。Zhè liǎng jiān wò shì shì xiāng tōng de, zhōng jiān yǒu yí dào mén.Эти две спальни соединены, между ними есть дверь.
- ，相通。Wǒ men suī rán yǔ yán bù tóng, dàn xīn shì xiāng tōng de.Хотя мы говорим на разных языках, наши сердца созвучны.
- 相通。Liǎng tiáo dì tiě xiàn zài shì zhōng xīn xiāng tōng.Две линии метро соединяются в центре города.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.