真面目 (zhēn miàn mù) — истинная природа, истинное лицо, то, каким кто-то или что-то является на самом деле (часто скрытое или замаскированное)

Определение

真面目 — это 'истинная сущность / истинное лицо', которое открывается после того, как снята поверхностная видимость — обычно скрытое или замаскированное. Часто сочетается с 露出 или 看清 в значении разоблачения.

noun
истинная природаистинное лицотокаким кто-то или что-то является на самом деле (часто скрытое или замаскированное)

Примеры

  • 真面目
    Tā biǎo miàn shàng hěn yǒu hǎo, dàn zuì hòu lù chū le zhēn miàn mù.
    На первый взгляд он казался дружелюбным, но в конце концов показал своё истинное лицо.
  • 真面目
    Shí jiān jiǔ le, nǐ jiù huì kàn qīng yí gè rén de zhēn miàn mù.
    Со временем ты увидишь истинное лицо человека.
  • 真面目
    Zhè jiàn shì ràng wǒ men kàn dào le shì qing de zhēn miàn mù.
    Это дело позволило нам увидеть истинную сущность вещей.
Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.